Дан матерњег језика – Развој технологије предност или претња?

Дан матерњег језика – Развој технологије предност или претња?

Широм света 21. фебруара обележава се Дан матерњег језика, који је Генерална скупштина УНЕСКО усвојила 1999. године. Тема овогодишње кампање је „Коришћење технологије за вишејезично учење: Изазови и могућности“.

Језичка разноликост је угрожена, јер све више језика на свету нестаје. Глобално 40 одсто становништва нема приступ образовању на свом матерњем језику, подаци су Организације Уједињених нација за образовање, науку и културу УНЕСКО.

Република Србија је 2006. године усвојила Европску повељу о регионалним или мањинским језицима, због тога је у нашој земљи, поред српског језика, у службеној употреби 11 језика националних мањина у 42 локалне самоуправе. У равноправну службену употребу језик и писмо националне мањине се уводи уколико проценат припадника те националне мањине на њеној територији достиже 15%.

У општини Пријепоље поред српског, у службеној употреби је и босански језик. Целокупну наставу на босанском језику у општини Пријепоље похађају 4 одељења ђака у Основној школи „Светозар Марковић“ у Бродареву, док га у оквиру изборног предмета Босански језик са елементима националне културе могу похађати ђаци у основним школама „Свети Сава“ у Бостанима и „Владимир Перић Валтер“.

Под утицајем Интернета у језик улази све више страних речи, углавном из енглеског језика. Ипак, језик је жив организам и стално се развија и мења са развојем друштва, па у њега свакако морамо уврстити нове речи и изразе уколико желимо да држимо корак са временом и развојем технологија. Са друге стране, технологија може да обезбеди нове алате за заштиту језичке разноликости, олакшавајући њихово ширење, анализу и дешифровање.

Међународни дан матерњег језика успостављен је у знак сећања на студенте који су 21. фебруара 1952. године убијени у Даки у источном Пакистану, јер су протестовали због тога што њихов матерњи језик није проглашен за званични.

Подели на мрежама

Related Articles